Prevod od "niste dovoljno" do Češki


Kako koristiti "niste dovoljno" u rečenicama:

Niste dovoljno dugo èekali da doðete gore.
Vynořili jste se moc rychle, měli jste ještě počkat.
Ne bojite se da niste dovoljno ojaèali?
Nebojíte se, že nejste ještě dost silná?
Vidjeæete da niste dovoljno pametni da se nosite s onim što vas èeka.
Kapitáne, možná zjistíte, že na to, co vás čeká, zkrátka nestačíte.
Sideshow Bob, Èlan vijeæa Les Wynan kaže da niste dovoljno iskusni da budete gradonaèelnik.
Pane Bobe, rada McKoza tvrdí, že na funkci starosty nemáte dostatek zkušeností.
Možda niste dovoljno dugo u Bathu, pa niste nauèili da uživate u zabavama koje se priredjuju.
Možná jste v Bathu zatím příliš krátce na to, aby jste se naučila vychutnávat si zdejší večírky.
To je zato što ga niste dovoljno podstakli niste ga stvarno motivisali.
Prostě to pro něj nebyla dostatečná výzva.. dostatečná motivace.
Poslati smo da pronaðemo saveznike, ali kad smo došli ovamo, shvatili smo da niste dovoljno napredni.
Poslali nás hledat spojence, ale když jsme sem dorazili, uvědomili jsme si, že nejste dost vyspělí.
Oni misle da treba da verujete u boga, da niste dovoljno razvijeni kao kultura da sami razmišljate.
Oni si myslí, že potřebujete věřit v boha, dokud se dostatečně nevyvinete jako kultura sama.
Mislila san da niste dovoljno beli.
Myslela jsem, že stále nejste dost bílá.
Što mislite o napisima da niste dovoljno predani poslu?
Trenére, co říkáte o zprávě, že jste se ukázal tak slabě?
Niste dovoljno pametni da sami ovo osmislite.
Nejste dost chytrej, abyste to zorganizoval sám.
Niste dovoljno dobri da idete na vaš sledeæi zadatak.
Nejste dost dobří, abyste mohli letět na další misi.
Èak i sa upozorenjem, niste dovoljno brzi.
Ani s varováním nejste dost rychlý.
Ti i Pam niste dovoljno pametne da to izvedete.
Ty a Pam nejste dost chytré, abyste to zorganizovaly.
To je zato što ga niste dovoljno prestrašili.
To proto, že jste se ho nesnažili nijak vystrašit!
To je lepo kod vas: niste dovoljno uplaseni.
To je na vás pěkný-- málo se bojíte.
Ocigledno niste dovoljno opteretile njegov sistem.
Očividně jste dost nezatížily jeho systém.
Zar se niste dovoljno žrtvovali za tog èoveka?
Neobětovala jste pro toho muže už dost?
Neko je nazvao i žalio se da niste dovoljno buèni!
Někdo si stěžoval, že neděláte pořádnej hluk!
Ali ti i Endi niste dovoljno stari.
Ale ty a Andy nejste dost staří.
Problem nije ni u tehnici držanja, jer znam da je niste dovoljno uvežbali.
Problém není v té technice, přestože si nemyslím, že jste ji zvládli dost na to, abyste ji zkoušeli.
Poèinjem da mislim, da niste dovoljno žilavi za ovo.
A začínám si myslet, že vy na to nejste dost tvrdá.
Ali vi niste dovoljno hrabri... da me prijavite Caru.
Ale vy nemáte dost odvahy nahlásit mě císaři.
Vi niste dovoljno zreli, ni stari da se pravilno suoèite s tom vrstom obveze.
A jsme zaregistrovanní u Samuela Frenche. Nejste dost vyspělí nebo staří, abyste náležitě čelili tomuto typu závazku.
I da ne možete da posedujete šimpanzu jer niste dovoljno odgovorni.
A že nemůžete vlastnit šimpanze, protože na to nejste dostatečně způsobilí.
Oèito niste dovoljno pametni za pljaèku.
Očividně ne dost chytrý na to, abyste dokázal udělat loupež.
Hejstings, niste dovoljno pametni da se nosite sa njih dvoje.
Hastingsi, vy nejste dost chytrý, abyste jednal s těmi dvěma.
Vi niste dovoljno slièni, ali sam se nadala da æete me odvesti do boljega.
Vy se moc neshodujete, ale doufala jsem, že mě dovedete k někomu lepšímu.
Ne, mislim da niste dovoljno pijani, 4 sad, ali posle par piæa može biti 6.
Myslím, že jste ještě málo opilý. Zatím jsme možná čtyřky, ale za pár hodin budeme šestky.
Zar veæ niste dovoljno namuèili tu devojku?
Neprovedli už jste jí toho dost?
Ona samo gleda za skok u napadu prijatelja, a da niste dovoljno dobri za nju, Jenna.
Hledá porozchodové kamarády, a ty pro ni nejsi dost dobrá, Jenno.
G. Winchester, ako implicirate da mislim kako niste dovoljno dobri, stvar je upravo suprotna.
Pane Winchestere, jestli naznačujete, že o vás nemám valné mínění je to právě naopak.
Uverava me da niste dovoljno pametni da uradite ovo.
Je to osvěžující, a říká mi, že jste dost chytrý, aby to udělal.
Da, jer niste dovoljno èvrsti da razumete ovo.
Jo, protože už tak vám není dost špatně rozumět.
Zar niste dovoljno maltretirali mog klijenta?
Neobtěžovali mého klienta už dost? - Ah, ah!
I još uvek niste dovoljno objasnili kako ste naišli na Washingtonovo pismo.
A zajisté ještě nemáte dostatečné vysvětlení, jak jste se dostal k Washingtonovu dopisu?
Ako ju je neko ubedio da uèestvuje u zataškavanju ako su imali vremena da je podmite, da joj prete da promeni pesmu, onda vi niste dovoljno brzo reagovali.
Pokud někdo Leslie donutil, aby to zakryla, pokud měli čas ji podplatit, hrozit, aby změnila verzi, pak jste nejednal dost rychle.
Kapetane, zar nije opasno jahati kad niste dovoljno oporavljeni?
Není to nebezpečné, kapitáne, jízda na koni, když jste není využit?
1.0511510372162s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?